Starting this Friday at the Palace, “Fatale,” starring Hillary Swank and Michael Ealy. This film is rated R. After a wild one-night stand, successful sports agent Derrick (Michael Ealy) watches his perfect life unwind when he discovers the mysterious woman he risked everything for is a police detective (Hilary Swank) who has entangled him in…